“CITTA’ DEL GALATEO –ANTONIO DE FERRARIS” XI EDIZIONE -Città di Milano 2024-
PREMIO INSIGNITO DELLA MEDAGLIA DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
con i Patrocini Morali del Senato della Repubblica, della Camera dei Deputati, della Regione Lombardia e Città di Milano
SCADENZA 15 GIUGNO 2024 
Comitato Scientifico Premio D’Eccellenza Città del Galateo-Antonio De Ferrariis 2024
Ada Marseglia, avvocato
Annella Prisco, scrittrice, critico letterario
Claudia Piccinno, poetessa, traduttrice, critico letterario
Elisabetta Bagli, poetessa, traduttrice
Fiorella Franchini, scrittrice, giornalista
Francesco Lenoci, docente Università Cattolica Sacro Cuore Milano
Goffredo Palmerini, scrittore, giornalista
Hafez Haidar, poeta, docente, candidato Premio Nobel per la pace e la Letteratura
Marilisa Palazzone, docente, avvocato
Mary Attento, giornalista
Maria Giulia Turiello, criminologa forense
Regina Resta, poetessa, presidente Verbumlandiart, editore di VerbumPress
Roberto Sciarrone, storico, responsabile Ufficio Stampa Unitelma-Sapienza
direttore responsabile rivista VerbumPress
Sergio Camellini, poeta, psicologo
Stanislao Liberatore, giornalista
GIURIA
PRESIDENTE ONORARIO
Francesco Lenoci
PRESIDENTE D’ECCELLENZA DI RAPPRESENTANZA PER LA CULTURA
Pierfranco Bruni
PRESIDENTI DI GIURIA:
Sergio Camellini
Goffredo Palmerini
PRESIDENTE INTERNAZIONALE:
Hafez Haidar
PRESIDENTE DEL PREMIO:
Regina Resta
GIURIA
Annella Prisco
Claudia Piccinno
Elisabetta Bagli
Fiorella Franchini
Goffredo Palmerini
Hebe Muñoz
Marilisa Palazzone
Mirjana Dobrilla
Rosella Murano
Roberto Sciarrone
Sonia Fanuli
SEZIONI A TEMA PARTE PRIMA
“Riconoscimento per la promozione della Pace e della Legalità”
Il Comitato scientifico del Premio Internazionale d’Eccellenza “Città del Galateo-Antonio De Ferrariis” XI edizione Milano 2024, è lieta di annunciare l’apertura delle iscrizioni alla XI Edizione del Premio d’Eccellenza, dedicato alla promozione della Pace e della legalità. Questo prestigioso riconoscimento è indirizzato a poeti, scrittori, giornalisti, saggisti, studenti, autori stranieri, gruppi o istituzioni che si sono distinti nel loro impegno a favore della costruzione di una società pacifica, inclusiva e rispettosa della legalità.
SEZIONE POESIA A TEMA: A1
La sezione dedicata alla poesia a tema invita a presentare opere letterarie che esprimano in modo creativo e significativo i valori della pace e della legalità. La poesia, con la sua capacità unica di trasmettere emozioni e riflessioni profonde, può essere un potente strumento per ispirare il cambiamento e promuovere la consapevolezza sociale. Le candidature possono includere, ma non sono limitate a:
1. Poesie che riflettono sul significato della pace, della giustizia e della solidarietà.
2. Composizioni che denunciano le ingiustizie sociali, la violenza e l’illegalità.
3. Opere che esplorano il tema del perdono, della riconciliazione e della speranza.
4. Poesie che celebrano la diversità culturale e promuovono il rispetto reciproco.
- Massimo 3 poesie non superiori ciascuna a 40versi in italiano, i componimenti devono essere inviati in formato elettronico (formato word carattere Times New Roman, font 12,) non sono ammessi pdf.
per email a premiocittadelgalateo@gmail.com
Le opere poetiche possono essere presentate in qualsiasi forma o stile, sia tradizionale che sperimentale.
SEZIONE RACCONTO A TEMA: B1
La sezione dedicata al racconto invita alla presentazione di opere narrative che esplorino in modo creativo e coinvolgente i temi della pace e della legalità. I racconti possono assumere forme variegate, dalla narrativa breve al racconto lungo, e possono essere ambientati in contesti reali o immaginari. Le candidature possono includere, ma non sono limitate a:
1. Racconti che raccontano storie di resilienza e speranza in contesti segnati da conflitti e ingiustizie.
2. Narrazioni che mettono in luce il ruolo degli individui nel contrastare la criminalità e promuovere la giustizia.
3. Opere che esplorano i dilemmi etici e morali legati alla costruzione della pace e al rispetto della legalità.
4. Racconti che celebrano la diversità culturale e la capacità di dialogo come strumenti per superare le divisioni e costruire un futuro comune.
- Presentare un racconto frutto del proprio ingegno, in lingua italiana che non superi le 9.000 battute, spazi inclusi. I testi dovranno essere redatti inserendo il numero di pagina, in carattere Times New Roman 12 giustificato, interlinea 1,5 non sono ammessi pdf. per email a premiocittadelgalateo@gmail.com
I racconti devono essere originali e ben strutturati, capaci di catturare l’attenzione del lettore e trasmettere un messaggio significativo sulla tematica proposta.
SEZIONE SAGGIO A TEMA: C1
La sezione dedicata al saggio invita alla presentazione di analisi approfondite e riflessioni originali sul tema della pace e della legalità. I saggi possono esplorare una vasta gamma di argomenti, inclusi gli aspetti storici, socio-politici, etici e culturali legati alla promozione della pace e al contrasto dell’illegalità. Le candidature possono includere, ma non sono limitate a:
1. Analisi delle cause e delle conseguenze dei conflitti armati e dei processi di pacificazione.
2. Studio delle politiche pubbliche e delle iniziative della società civile per contrastare la criminalità organizzata e la corruzione.
3. Riflessioni filosofiche o etiche sulla natura della pace e della legalità.
4. Approfondimenti sul ruolo delle istituzioni internazionali nel mantenimento della pace e nella promozione dei diritti umani.
- un saggio a tema di lunghezza non superiore alle 3 cartelle editoriali
Una cartella editoriale standard è un foglio di 1.800 battute, dove per battute s’intendono tutti i caratteri, spazi inclusi. Per effettuare il conteggio delle battute nel programma di videoscrittura Word, selezionare il testo, cliccare su “Revisione” nella barra in alto e poi su “Conteggio parole”. Si aprirà una finestra nella quale sarà riportato il numero di battute. In carattere Times New Roman 12 giustificato, interlinea 1,5 non sono ammessi pdf. per email a premiocittadelgalateo@gmail.com
I saggi possono essere presentati in forma di saggio accademico, articolo di ricerca o contributo divulgativo, e devono offrire un’analisi rigorosa e ben documentata del tema trattato.
SEZIONI A TEMA LIBERO (PARTE SECONDA)
A) POESIA IN LINGUA ITALIANA/VERNACOLO A TEMA LIBERO
Massimo 3 poesie non superiori ciascuna a 40versi in italiano, i componimenti devono essere inviati in formato elettronico (formato word carattere Times New Roman, font 12,) non sono ammessi pdf.
per email a premiocittadelgalateo@gmail.com
B) RACCONTO A TEMA LIBERO
presentare un racconto frutto del proprio ingegno, in lingua italiana che non superi le 9.000 battute, spazi inclusi. I testi dovranno essere redatti inserendo il numero di pagina, in carattere Times New Roman 12 giustificato, interlinea 1,5 non sono ammessi pdf. per email a premiocittadelgalateo@gmail.com
C) SAGGIO A TEMA LIBERO
Un saggi di lunghezza variabile, ma si consiglia di mantenere una lunghezza massima di 3000 parole. I testi dovranno essere redatti inserendo il numero di pagina, in carattere Times New Roman 12 giustificato, interlinea 1,5 non sono ammessi pdf. per email a premiocittadelgalateo@gmail.com
D) LIBRI DI POESIA
Inviare 1 copia cartacea originale dell’opera (escluse fotocopie), in italiano, edita a partire dal 2018 compreso e il pdf per via email a premiocittadelgalateo@gmail.com i testi stranieri solo copia tradotta in italiano in pdf per via email. Sono richieste una breve sinossi dell’opera e una breve nota biografica e bibliografica dell’autore
I candidati devono inviare i loro libri all’indirizzo della Sede legale dell’Associazione
VerbumlandiArt, Via Raffaele Vaglio, 15 – 73044 Galatone – (Lecce)
E) LIBRI DI NARRATIVA
Inviare 1 copia cartacea originale dell’opera (escluse fotocopie), in italiano, edita a partire dal 2018 compreso e il pdf per via email a premiocittadelgalateo@gmail.com
i testi stranieri solo copia tradotta in pdf per via email. Sono richieste una breve sinossi dell’opera e una breve nota biografica e bibliografica dell’autore
(Sono previsti premi speciali per la narrativa di genere)
I candidati devono inviare i loro libri all’indirizzo della Sede legale
dell’Associazione VerbumlandiArt, Via Raffaele Vaglio, 15 – 73044 Galatone – (Lecce)
F) LIBRI DI NARRATIVA PER L’INFANZIA E L’ADOLESCENZA
Inviare 1 copia cartacea originale dell’opera (escluse fotocopie) e il pdf in italiano, i testi stranieri solo copia tradotta in pdf per via email a premiocittadelgalateo@gmail.com
Sono richieste una breve sinossi dell’opera e una breve nota biografica e bibliografica dell’autore
I candidati devono inviare i loro libri all’indirizzo della Sede legale dell’Associazione VerbumlandiArt, Via Raffaele Vaglio, 15 – 73044 Galatone – (Lecce)
G) LIBRI DI SAGGISTICA STORICO/LETTERARIO/ SOCIOLOGICO
presentare un saggio in lingua italiana, edito dal 2018 compreso e il pdf per via email a premiocittadelgalateo@gmail.com
Partecipano a questa sezione opere di saggistica, a carattere scientifico o divulgativo, di qualsiasi argomento, senza limiti di ambito di trattazione. Sono richieste una breve sinossi dell’opera e una breve nota biografica e bibliografica dell’autore.
I candidati devono inviare i loro libri all’indirizzo della Sede legale dell’Associazione VerbumlandiArt, Via Raffaele Vaglio, 15 – 73044 Galatone – (Lecce)
H) POESIA /RACCONTO -AUTORI STRANIERI A TEMA LIBERO
massimo 3 poesie non superiori ciascuna ai 40versi.con traduzione.
I candidati devono inviare i loro componimenti in formato elettronico (formato word carattere Times New Roman, font 12,) non sono ammessi pdf a premiocittadelgalateo@gmail.com
- Il materiale dovrà essere inviato entro e non oltre il 15 giugno 2024 insieme alla scheda compilata e firmata.
I libri devono essere spediti a VERBUMLANDIART – VIA RAFFAELE VAGLIO, 15 – 73044 GALATONE -LE- e il Pdf inviato per email apremiocittadelgalateo@gmail.com
Le adesioni che giungeranno oltre i termini previsti dal presente regolamento, non saranno prese in considerazione.
NORME GENERALI
È consentita la partecipazione contemporanea a tutte le sezioni.
Per ogni sezione verranno proclamati un primo, un secondo e un terzo classificato ed encomi d’onore.
“I Candidati partecipanti a ciascuna delle Sezioni oggetto del PREMIO INTERNAZIONALE D’ECCELLENZA “CITTA’ DEL GALATEO –ANTONIO DE FERRARIS” XI EDIZIONE, dichiarano – sotto propria responsabilità ovvero in persona degli eventuali propri legali rappresentanti nelle ipotesi di minorenni o altre previste dall’ordinamento – di aver preventivamente e compiutamente esaminato il Regolamento del Premio XI Edizione 2024 e di garantire a VerbumlandiArt APS che ogni testo a qualsivoglia Sezione da loro candidato costituisce opera autoriale originale ed inedita, sotto loro esclusiva diretta responsabilità rispetto ad eventuali diritti o azioni di terzi a qualsivoglia titolo, dichiarando di garantire e manlevare VerbumlandiArt APS e le persone fisiche operanti in nome e per conto di quest’ultima da ogni e qualsivoglia diritto, azione, ragione o pretesa di terzi in relazione al contenuto, alla non lesività di diritti di terzi ed all’originalità delle opere autoriali oggetto di candidatura”
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
Si può partecipare con elaborati editi o inediti (purché i testi siano chiaramente leggibili e non manoscritti). Gli elaborati non dovranno essere firmati, accompagnati però da una sceda compilata e firmata.
E DOVRANNO ESSERE INVIATI ENTRO E NON OLTRE IL 15 giugno
I nomi dei premiati e dei finalisti saranno resi noti attraverso apposito comunicato stampa e pubblicati sul sito.
La premiazione avrà luogo IN DATA E LOCATION DA DEFINIRE.
I soli premiati e i finalisti riceveranno una e-mail di comunicazione personale e il verbale della Giuria.
Gli elaborati non verranno restituiti. Il giudizio della Giuria è insindacabile.
Art. 1 – Il Premio è riservato a tutti, I MINORI devono avere il consenso dei genitori scritto.
Art. 2 – QUOTA DI PARTECIPAZIONE
è previsto per ogni sezione a cui si intenda partecipare, il versamento di € 15,00
precisando la causale del versamento e la o le sezioni prescelte.
Servendosi della stessa IBAN è anche possibile procedere al versamento tramite bonifico.
La cifra verrà destinata a parziale copertura delle spese di segreteria e di fotocopiatura dei testi.
Fotocopia della ricevuta di versamento va allegata all’elaborato insieme agli altri dati richiesti.
È possibile partecipare a più sezioni con un contributo aggiuntivo di 10,00€ a sezione. La partecipazione dei minori e stranieri è GRATUITA.
Per i soci dell’Associazione Culturale Verbumlandiart-Aps, la cui iscrizione è in corso di validità per l’anno di riferimento (2024), il contributo di partecipazione a sezione è fissato a € 10,00.
Le quote dovranno essere versate secondo le seguenti modalità:
Contributi Volontari di Partecipazione
1. versamento su c/c postale n° 001012364095 intestato a “VerbumlandiArt-Aps”
2. op. Bonifico sul Conto Corrente Banco Posta IBAN: IT09N0760116000001012364095 sempre intestato a Verbumlandiart-Aps
3. corrisposto in contanti
4. Causale: contributo volontario spese organizzative Città del Galateo 2024
Art. 3 – Le opere devono essere inviate per posta elettronica, IL PDF dei libri al seguente indirizzo: premiocittadelgalateo@gmail.com
Le iscrizioni prive dei dati di partecipazione non saranno prese in considerazione. In ogni caso, l’organizzazione avrà cura di dare conferma dell’avvenuta iscrizione al premio.
Art. 4– Il termine ultimo per la presentazione dei lavori è fissato alle ore 24:00 del 15 giugno 2024. Farà fede la data di ricezione della mail.
Art. 5– Le opere inviate non saranno restituite.
Art. 6 – L’operato dei componenti delle Commissioni esaminatrici è insindacabile e inappellabile.
Art. 7– La cerimonia di premiazione avverrà a MILANO in presenza il ………….
e comprenderà anche il conferimento di riconoscimenti speciali.
SARANNO ASSEGNATI INOLTRE I SEGUENTI RICONOSCIMENTI:
PREMIO SPECIALE D’ECCELLENZA DELLA CRITICA
PREMIO SPECIALE D’ECCELLENZA DELLA GIURIA
PREMIO SPECIALE D’ECCELLENZA DIVINAMENTE DONNA
PREMIO SPECIALE D’ECCELLENZA DON TONINO BELLO
Altra modalità sarà eventualmente stabilita in seguito.
La presenza dei vincitori alla cerimonia di premiazione, sia che questa avvenga in presenza, è condizione necessaria per il conferimento del premio ai vincitori del podio e premi speciali.
Sarà tuttavia possibile delegare per tempo altra persona al ritiro del premio, una sola delega per ogni FINALISTA DESIGNATO.
NON SARANNO SPEDITI I PREMI, AI VINCITORI ASSENTI, SARA’ INVIATO SOLO IL PDF DELLA PERGAMENA.
Salve accordi privati.
– Art. 8 – Informativa –
Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE GDPR 2016/679 e d.lgs 10.08.2018 n. 101 di adeguamento della normativa nazionale al GDPR 2016/679, relativi alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonchè alla libera circolazione di tali dati che abroga la Direttiva 95/46 CE (Regolamento Generale sulla protezione dei dati), i candidati dichiarano di autorizzare VerbumlandiArt al trattamento di tutti i propri dati personali da essi conferiti per la partecipazione al Premio e per l’espletamento delle attività di organizzazione e valutazione oggetto del Premio medesimo.
I candidati, per tanto, dichiarano di aver previamente appreso e, per l’effetto approvato ed autorizzato VerbumlandiArt al trattamento dei propri dati personali, attraverso l’invio degli elaborati candidati alla premiazione.
A tal fine, i candidati dichiarano di aver espressamente verificato che il trattamento dei dati personali da esse conferiti è stato previamente oggetto di compiuta informativa da parte di VerbumlandiArt, sia sul proprio sito istituzionale, sia per quanto indicato nel Regolamento del Premio, con particolare riguardo a Finalità e Modalità del trattamento, Obbligo di conferimento dei dati, Facoltà di integrazione o rettifica dei dati, Richiesta di cancellazione o distruzione integrale dei dati, Opposizione al trattamento dei dati, Revoca al consenso del trattamento dei dati; Trattamento di dati personali verso Paesi terzi o Organizzazioni internazionali.
“I Candidati partecipanti a ciascuna delle Sezioni oggetto del PREMIO INTERNAZIONALE D’ECCELLENZA “CITTA’ DEL GALATEO –ANTONIO DE FERRARIS” XI EDIZIONE, dichiarano – sotto propria responsabilità ovvero in persona degli eventuali propri legali rappresentanti nelle ipotesi di minorenni o altre previste dall’ordinamento – di aver preventivamente e compiutamente esaminato il Regolamento del Premio XI Edizione 2024 e di garantire a VerbumlandiArt APS che ogni testo a qualsivoglia Sezione da loro candidato costituisce opera autoriale originale ed inedita, sotto loro esclusiva diretta responsabilità rispetto ad eventuali diritti o azioni di terzi a qualsivoglia titolo, dichiarando di garantire e manlevare VerbumlandiArt APS e le persone fisiche operanti in nome e per conto di quest’ultima da ogni e qualsivoglia diritto, azione, ragione o pretesa di terzi in relazione al contenuto, alla non lesività di diritti di terzi ed all’originalità delle opere autoriali oggetto di candidatura”
Art. 9– La partecipazione al Concorso implica la completa e incondizionata accettazione di tutti gli articoli. La partecipazione costituisce inoltre espressa autorizzazione per la pubblicazione in rete, senza che gli autori perdano alcun diritto sulle proprie opere né abbiano nulla a pretendere per i diritti d’autore.
Art. 10– Con l’iscrizione, l’autore s’impegna a non ledere i diritti di proprietà intellettuale altrui o la titolarità dei terzi in base a quanto previsto dalla legge e solleva gli organizzatori da qualsivoglia responsabilità in merito ad eventuali inadempienze, oneri finanziari o lesioni di diritti relativi alle opere presentate al concorso.
Art. 11 – L’Organizzazione si riserva il diritto di regolare, con successive norme, i casi non previsti nel presente bando.
COMUNICAZIONE PER I SELEZIONATI, FINALISTI, VINCITORI E CERIMONIA FINALE
Gli elaborati pervenuti entro la data di scadenza del bando verranno esaminati: dopo una prima fase di analisi si determinerà una rosa di selezionati. Nella rosa dei selezionati, verranno scelti i finalisti che verranno avvisati dalla Segreteria del Premio con apposito comunicato. Tra i finalisti verranno infine scelti i vincitori. Gli elenchi della rosa dei selezionati e, successivamente, l’elenco dei finalisti sarà reso noto tramite pubblicazione sul sito del Premio. La Cerimonia di Premiazione si svolgerà il ……………, in una sede di prestigio e sarà aperta al pubblico a ingresso libero (compatibilmente con le norme sanitarie che saranno in vigore in quel momento). Tutte le informazioni relative alla data e all’ora della cerimonia di premiazione saranno consultabili sul sito e verranno comunicate con largo anticipo. I vincitori verranno proclamati all’atto della Cerimonia e saranno tenuti a parteciparvi per la riscossione dei premi. Solo in casi giustificati e concordati con la segreteria del Premio potranno essere ritirati da persona delegata. Le spese di trasferimento e di soggiorno per la presenza alla Cerimonia di Premiazione si intendono a carico dei singoli partecipanti. I nominativi di tutti i partecipanti, e successivamente selezionati, finalisti e vincitori saranno scritti sul sito ufficiale del premio. Non è prevista una ulteriore comunicazione per tutti i partecipanti.
Si ribadisce l’invito a non aspettare gli ultimi giorni per l’invio dei testi. La Segreteria del Premio, a chiusura del Bando, resta a disposizione per un periodo di giorni 15 per eventuali avvisi, omissioni, refusi o segnalazioni varie. Oltre il suddetto periodo non verrà presa in esame alcuna richiesta in merito alle opere oggetto del Concorso. A chiusura del Bando verranno pubblicati sul sito del Premio gli elenchi dei partecipanti al concorso.
I Concorrenti, Con L’iscrizione, Accettano Tutte Le Condizioni Del Presente Bando E Rispondono Dell’autenticita’ Dei Lavori Presentati.
PS. SARANNO DATI I DETTAGLI DELLA DATA E LOCATION APPENA POSSIBILE
Scheda di Partecipazione
PREMIO INTERNAZIONALE D’ECCELLENZA
“CITTA’ DEL GALATEO –ANTONIO DE FERRARIS” XI EDIZIONE
La scheda di partecipazione va compilata in maniera chiara in ogni suo spazio, con particolare attenzione alle autorizzazioni finali che vanno firmate, datate e appositamente crocettate.
Nome/Cognome ____________________________________
Nato/a a _________________il________________________
Residente in via_________________________Città______________________
Cap ________________Provincia___________________Stato_________________
Tel. _________________ E-mail __________________________________
Ø Partecipo alla/e sezione/i (specificare le sezioni e i titoli delle opere):
SEZIONE__________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
TITOLO/I
- _____________________________________________________
- _____________________________________________________
- _____________________________________________________
LIBRI/SEZIONE TITOLO E CASA EDITRICE:
__________________________________________________________________
AUTORI STRANIERI
Titolo:
1_______________________________________________________________
2_______________________________________________________________
3_______________________________________________________________
Ø Contributo di partecipazione:
□ Bollettino postale
□ Bonifico
□ Ridotto (per soci Associazione Verbumlandiart-Aps ) _______________________________
PER I PARTECIPANTI
□ Dichiaro che il/i testi che presento è/sono frutto del mio ingegno e che ne detengo i diritti a ogni titolo. Sono a piena conoscenza della responsabilità penale prevista per le dichiarazioni false all’art. 76 del D.P.R. 445/2000.
Firma____________________________________
Data _________________________________
□ Acconsento al trattamento dei dati personali qui riportati da parte dell’Ass. Culturale Verbumlandiart-Aps di Galatone, in conformità a quanto indicato dalla normativa sulla riservatezza dei dati personali (D. Lgs. 196/03) allo scopo del Concorso in oggetto.
Firma_________________________________
Data _________________________________
□ Acconsento al trattamento dei dati personali qui riportati da parte dell’Ass. Culturale Verbumlandiart-Aps di Galatone, in conformità a quanto indicato dalla normativa sulla riservatezza dei dati personali (D. Lgs. 196/03) per iniziative, eventi e altre notizie culturali.
Firma_________________________________
Data _________________________________
